Politique de confidentialité

1. Qui sommes-nous

Le Service est exploité par Project Team For You, responsable du traitement de vos données. Vous pouvez nous contacter, y compris notre référent en matière de protection des données, à l’adresse projectteamforyou@gmail.com.

2. Données collectées

Il n’y a ni inscription ni connexion. Au premier lancement, l’application crée un identifiant d’appareil aléatoire (UUID) qu’elle enregistre sur votre appareil. Notre serveur attribue ensuite un identifiant de joueur anonyme et un pseudonyme généré automatiquement, que vous pouvez modifier à tout moment et qui s’affiche dans le classement du défi quotidien.

Nous ne demandons ni données sensibles, ni localisation précise, ni contacts, ni photos, ni données de carte bancaire.

3. Finalités et bases légales

• Fournir le jeu : conserver votre progression, synchroniser la sauvegarde cloud et la restaurer après réinstallation (exécution du contrat).
• Défi quotidien et classement : enregistrer les scores et afficher votre pseudonyme (exécution du contrat).
• Améliorer le jeu : analyser des événements de jeu agrégés pour équilibrer la difficulté et corriger les bugs (intérêt légitime).
• Sécurité : prévenir la triche, les abus et la fraude, et limiter le débit des requêtes (intérêt légitime).
• Publicité : afficher les publicités qui financent le jeu gratuit ; publicités personnalisées uniquement avec votre consentement (consentement, ou intérêt légitime pour les publicités non personnalisées lorsque la loi le permet).
• Obligations légales : répondre aux demandes légales et conserver les registres exigés par la loi.

Nous ne prenons aucune décision entièrement automatisée produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative.

4. Publicité

L’application Android utilise Google AdMob et la version web peut utiliser des emplacements Google AdSense for Games / H5 Games Ads. Google peut utiliser l’identifiant publicitaire de votre appareil (Android) ou des cookies et technologies similaires (web) pour diffuser des annonces, en mesurer les performances, en limiter la répétition et prévenir la fraude.

• Consentement : si vous vous trouvez dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, nous recueillons votre consentement via la plateforme de messages aux utilisateurs (UMP) de Google avant toute publicité personnalisée. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans les Paramètres du jeu (options de confidentialité).
• Publicités non personnalisées : si vous refusez, ou si vous indiquez ne pas avoir l’âge minimum applicable, seules des publicités non personnalisées sont demandées.
• Opposition : sur Android, vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire, ou désactiver la personnalisation, dans Paramètres → Google → Annonces. Sur le web, vous pouvez gérer les cookies dans votre navigateur et consulter adssettings.google.com.

Pour savoir comment Google utilise les informations, consultez policies.google.com/technologies/partner-sites.

5. Achats intégrés

L’achat facultatif « Supprimer les pubs » est entièrement traité par Google Play. Nous recevons uniquement un jeton d’achat et le statut de la transaction afin de débloquer la fonctionnalité. Nous ne recevons ni ne conservons jamais vos données de carte bancaire.

6. Partage et sous-traitants

Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les partageons pas avec des tiers à des fins de marketing propres à ceux-ci. Nous faisons appel aux prestataires (sous-traitants) suivants, qui traitent les données uniquement sur nos instructions :

Nous pouvons également communiquer des informations si la loi l’exige, pour protéger les droits et la sécurité de nos joueurs ou de tiers, ou dans le cadre d’une fusion, acquisition ou cession d’actifs, auquel cas la présente Politique continuera de s’appliquer.

7. Transferts internationaux

Nous sommes établis en République de Corée, et nos serveurs et prestataires se trouvent principalement aux États-Unis. Vos données peuvent donc être transférées et traitées dans des pays dont la législation en matière de protection des données diffère de celle de votre pays. Le cas échéant, nous nous appuyons sur des garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne et les conditions de traitement de nos prestataires. Le détail des transferts au titre du droit coréen figure à l’article 12.

8. Durées de conservation

• Données du joueur (identifiant de joueur, identifiant d’appareil haché, pseudonyme, sauvegarde cloud, entrées du classement) : jusqu’à la suppression de vos données.
• Événements de jeu : 24 mois maximum, puis suppression ou conservation sous forme agrégée ne permettant plus de vous identifier.
• Adresses IP : utilisées de façon transitoire pour la sécurité et la limitation du débit, sans conservation à long terme.
• Journaux de plantage et de diagnostic : le temps nécessaire à l’analyse du problème, en principe 90 jours au plus.

Nous pouvons conserver des données plus longtemps si la loi l’exige.

9. Suppression de vos données

• Dans le jeu : ouvrez Paramètres → Supprimer mes données. Votre profil de joueur, votre sauvegarde cloud, votre pseudonyme et vos entrées au classement sont immédiatement effacés de nos serveurs, et l’identifiant local de votre appareil est réinitialisé.
• Par e-mail : écrivez à projectteamforyou@gmail.com en indiquant si possible votre identifiant de joueur (visible dans les Paramètres). Nous procéderons à la suppression dans un délai de 30 jours.

La simple désinstallation de l’application ne supprime pas les données du serveur. Plus d’informations : https://pixelpopflow.pages.dev/legal/delete-account.html. Les données publicitaires détenues par Google se gèrent depuis votre compte Google ou les paramètres de l’appareil.

10. Vos droits (EEE, Royaume-Uni et Suisse)

En vertu du RGPD et des lois similaires, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’effacement, d’un droit à la limitation du traitement, à la portabilité de vos données et d’un droit d’opposition au traitement fondé sur l’intérêt légitime. Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment, sans remettre en cause la licéité du traitement antérieur. Vous pouvez également définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès et introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (en France, la CNIL).

Pour exercer ces droits, écrivez à projectteamforyou@gmail.com. Comme nous ne connaissons pas votre nom, nous pourrons vous demander votre identifiant de joueur afin de vérifier la demande. Nous répondons dans un délai d’un mois.

11. Californie et autres États américains

En vertu du CCPA/CPRA et des lois étatiques similaires, vous avez le droit de savoir quelles données personnelles nous collectons, d’y accéder, de les supprimer et de les rectifier, et de ne pas subir de discrimination pour avoir exercé ces droits.

• Nous ne vendons pas de données personnelles contre de l’argent. La communication de l’identifiant publicitaire à Google pour la publicité personnalisée peut être considérée comme un « partage » à des fins de publicité comportementale inter-contextes. « Do Not Sell or Share My Personal Information » : vous pouvez vous y opposer en refusant la publicité personnalisée dans les options de confidentialité du jeu, en désactivant la personnalisation sur votre appareil ou en activant Global Privacy Control dans votre navigateur, que nous respectons.
• Nous n’utilisons ni ne divulguons d’informations personnelles sensibles.
• Les demandes peuvent être adressées à projectteamforyou@gmail.com, y compris par un mandataire autorisé.

12. République de Corée (PIPA)

Pour les utilisateurs en Corée, les informations complètes exigées par la loi sur la protection des informations personnelles figurent dans la version coréenne. En résumé : nous confions le traitement à Cloudflare, Inc. (États-Unis), Railway Corporation (États-Unis) et Google LLC (États-Unis) ; les données leur sont transférées via des réseaux chiffrés lorsque vous utilisez le Service, pour les finalités et durées indiquées. Vous pouvez refuser le transfert en cessant d’utiliser le Service ou en supprimant vos données. Contact du responsable de la protection des données : projectteamforyou@gmail.com.

13. Japon (APPI)

Nous traitons les informations personnelles conformément à la loi japonaise sur la protection des informations personnelles. Les données sont communiquées aux prestataires situés aux États-Unis mentionnés à l’article 6, qui mettent en œuvre des mesures équivalentes à celles exigées par cette loi. Vous pouvez demander la communication, la rectification, la suspension de l’utilisation ou la suppression de vos données à projectteamforyou@gmail.com.

14. Brésil (LGPD)

Conformément à la Lei Geral de Proteção de Dados, vous pouvez demander la confirmation du traitement, l’accès, la rectification, l’anonymisation, le blocage ou la suppression, la portabilité, des informations sur les destinataires et le retrait du consentement, et déposer une réclamation auprès de l’ANPD. Notre délégué (encarregado) est joignable à projectteamforyou@gmail.com.

15. Enfants

Pixel Pop Flow s’adresse au grand public et ne vise pas les enfants de moins de 13 ans (moins de 16 ans dans l’EEE — 15 ans en France —, ou l’âge minimum plus élevé prévu dans votre pays, comme 14 ans en Corée). Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants n’ayant pas atteint ces âges. Si un joueur indique ne pas avoir l’âge applicable, seules des publicités non personnalisées sont diffusées. Si nous apprenons avoir collecté des données d’un enfant sans le consentement requis, nous les supprimons. Les parents ou tuteurs peuvent nous contacter à projectteamforyou@gmail.com.

16. Sécurité

Nous utilisons des connexions chiffrées (HTTPS/TLS), ne conservons les identifiants d’appareil que sous forme hachée, limitons l’accès à la base de données aux personnes autorisées et appliquons une limitation du débit et une détection des abus. Aucun système n’est totalement sûr, mais nous nous efforçons de protéger vos informations et notifierons toute violation à vous-même et aux autorités lorsque la loi l’exige.

17. Stockage local et cookies

Le jeu enregistre sur votre appareil (stockage de l’application ou localStorage du navigateur) l’identifiant aléatoire, vos paramètres et une copie locale de votre progression. Ce stockage est strictement nécessaire au fonctionnement du jeu. Sur le web, les services publicitaires de Google peuvent déposer des cookies comme décrit à l’article 4, avec votre consentement lorsque celui-ci est requis. Effacer les données du navigateur ou de l’application supprime les données locales, mais pas vos données sur le serveur.

18. Modifications de la présente Politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique. La nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur et, en cas de modification importante, vous en serez informé dans le jeu avant son entrée en vigueur.

19. Nous contacter

Project Team For You — Protection des données
E-mail : projectteamforyou@gmail.com
Web : pixelpopflow.pages.dev

Les traductions de cette Politique sont fournies pour votre commodité ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut, sauf la version coréenne pour les utilisateurs en Corée ou si la loi locale en dispose autrement.